IRC log for #koha, 2014-05-18

← Previous day | Today | Next day → | Search | Index

All times shown according to UTC.

Time Nick Message
00:12 kmlussier joined #koha
00:33 kmlussier left #koha
01:05 barton_away joined #koha
01:12 barton_a1ay joined #koha
01:17 barton_away joined #koha
01:24 barton_a1ay joined #koha
01:30 barton_away joined #koha
01:37 barton_a1ay joined #koha
04:54 barton_away joined #koha
05:59 cait joined #koha
09:01 mveron joined #koha
09:01 mveron Hi #koha
09:03 cait ++  for fixing typos in de-CH translation   :-)
09:04 cait hi mveron :)
09:04 i can't really rmember right now but i think it was something small
09:04 mveron hi cait :-)
09:04 cait if you have some time... bug 10964
09:04 huginn 04Bug http://bugs.koha-community.org[…]_bug.cgi?id=10964 enhancement, P5 - low, ---, katrin.fischer, Needs Signoff , Update MARC21 de-DE default framework to Update Nr. 17 (September 2013)
09:04 mveron Did you change a lot in de-DE?
09:05 cait i don't think so, i think when we start using the newer versions we will naturally find things that could be worded better
09:05 becuase of context
09:06 mveron OK.  For 10964 maybe this evening.
09:06 cait i am sure the translations are fine
09:06 hope mine are too
09:06 I changed Professional to Mitarbeiter (Organisation) *confesses*
09:07 i tihnk professional never made much sense in German
09:08 mveron indeed..
09:09 Some people use Mitarbeitende instead of Mitarbeiter. Is more gender neutral.
09:09 cait ah, i haven't heard that hear so far
09:09 here...
09:09 i know that studierende is used more now, but haven't run into mitarbeitende so far
09:10 mveron https://subnew.unibe.ch/docume[…]echte+sprache.pdf
09:12 cait I think i am not very sensitive about that :)
09:14 mveron :-)  - Pro memoria: http://www.bern.ch/stadtverwal[…]/at_download/file
09:16 cait mveron: i have learned in my spanish course that you use the male form if you talk about a mixed group - and that it's polite. wonder if they have the same problems :)
09:18 mveron I don't think so. Same in French, as far as I know.
09:20 cait mveron: what's for lunch today at your house? :)
09:20 looking for some inspiration
09:20 * mveron sets one more Pro memoria to have all links together at one place: http://www.bk.admin.ch/dokumen[…]ndex.html?lang=de
09:23 mveron cait: Just some sandwiches, but we will have some green aspargus as dinner. I often fry  them together with potatoes and some ham.
09:24 * mveron is called for lunch
09:26 cait mmh
12:35 huginn New commit(s) kohagit: Bug 11241: update the Italian MARC21 setup for 3.16 <http://git.koha-community.org/[…]2a132d89db22bf3e4> / Bug 12259 - fix version numbers in dependencies <http://git.koha-community.org/[…]e8f7f7162c3324d57> / Bug 12251: fix error in sample_notices.sql (ru-RU) <http://git.koha-community.org/[…]koha.git;a=commit
13:09 bgkriegel joined #koha
13:10 bgkriegel Buenos días
13:14 liw joined #koha
13:38 tcohen joined #koha
13:38 tcohen morning!
13:38 wahanui hmmm... morning is a state of the cait
13:41 bgkriegel Hi to+
13:45 tcohen hey bgkriegel
13:45 wahanui bgkriegel is on a signoff spree
14:10 tcohen bgkriegel: did the designer get the document?
14:11 bgkriegel yes, we were talking about that on friday
14:11 tcohen awesome
14:19 talljoy joined #koha
14:24 * cait wavews
14:42 tcohen hi cait
14:57 Dyrcona joined #koha
15:40 Dyrcona joined #koha
15:54 Dyrcona Guess it is a bit early to bug rangi. :)
17:05 * magnuse waves and starts the upgrade to 3.14.6
17:30 cait Dyrcona: yep - only 5:30 in nz i think
17:30 hey magnuse
17:32 magnuse guten abend cait, wie gehts?
17:45 cait gut :)
17:51 magnuse yay!
17:58 * magnuse should be translating but wanders off
18:03 cait he
18:03 bgkriegel++
18:09 barton_a1ay joined #koha
18:40 edveal joined #koha
19:52 cait bgkriegel++ :)
19:52 thx for signing off my patches
19:52 bgkriegel yw :)
19:53 cait i am testing some things we saw during the workshop
19:53 seems like bug 10935 is back
19:53 huginn 04Bug http://bugs.koha-community.org[…]_bug.cgi?id=10935 major, P5 - low, ---, jonathan.druart, ASSIGNED , CSV for basket and basketgroup are broken when translated
19:56 cait hm
19:56 i confused my installations. testing it again.
19:57 tested it repeatedly on 3.14... wrong tab - but it's broken there.
20:01 talljoy joined #koha
20:04 bgkriegel will take a look, need to get out now
20:04 bye
20:06 cait bgkriegel: was just thinking loud
20:06 and i am bad at testing it seems... :)
20:07 have a nice evening
20:13 WNickC joined #koha
20:17 rangi Dyrcona: around now
20:17 morning
20:19 Dyrcona rangi: I just wanted to let you know that I am not able to connect to git.catalyst.net.nz today.
20:19 cait gah.
20:19 crazy_bugs--
20:20 rangi ahh interesting, they shifted the git server on the weekend, ill take a look
20:21 can you get to http://git.catalyst.net.nz/gw ?
20:22 cait works ok for me
20:23 rangi yeah it seems gitweb is ok, git itself not so much
20:24 Dyrcona yeah. gitweb works.
20:24 rangi right ill check with the sysadmins
20:24 Dyrcona With git, I'm getting:git.catalyst.net.nz[0: 202.78.242.98]: errno=Connection timed out
20:24 Maybe firewalled port?
20:25 rangi could be, checking now
20:28 sysadmins are on the case ETA 10 mins
20:49 ibeardslee joined #koha
20:58 rangi Dyrcona: can you try now please?
20:58 Dyrcona rangi: Yep. It's working.
20:58 rangi sweet
21:02 Dyrcona cool. :)
21:30 tcohen joined #koha
22:03 cait hm someon around who could test something?
22:03 on master?
22:05 bgkriegel cait: yes
22:05 cait do you see edit buttons on your notices?
22:05 in tools > notices?
22:05 bgkriegel let me see...
22:06 halcyonCorsair joined #koha
22:06 bgkriegel yes (it's text)
22:06 an 'Edit' link
22:07 cait hmhm how did I break mine? :(
22:07 * cait reloads the database
22:08 cait bgkriegel: i was trying to fix bug 12282 and deleted letter before using the new sql for it - must be missing something
22:08 huginn 04Bug http://bugs.koha-community.org[…]_bug.cgi?id=12282 enhancement, P5 - low, ---, katrin.fischer, ASSIGNED , RESERVESLIP wrong in German sample notices
22:09 bgkriegel yes, saw it
22:09 on a DE install?
22:09 cait yes, I am trying to run the web installer from scratch now
22:10 bgkriegel doing the same
22:10 cait it's probably me again
22:10 i am not very lucky in my testing tonight
22:11 bgkriegel it's late :)
22:11 cait yeah it is :)
22:15 rangi http://www.oscon.com/oscon2014[…]s14_tweet_general
22:24 bgkriegel cait: two fresh installs, en & de, one have 'Edit' and the other 'Bearbeiten' on notices. master + 12113
22:25 cait it was me
22:25 i think there must have someting gone wrong when i tried testing it the lazy way first
22:25 thx for testing!
22:25 bgkriegel++
22:25 bgkriegel :)
22:26 eythian hi
22:28 cait hi eythian
23:05 tcohen joined #koha
23:20 cait left #koha
23:34 papa joined #koha

← Previous day | Today | Next day → | Search | Index

koha1