All times shown according to UTC.
| Time | Nick | Message |
|---|---|---|
| 12:11 | jmlongo_ | hi there.. |
| 12:11 | hope everyone is doing ok... | |
| 12:12 | have a question or two about koha's bulkmarcimport.pl script | |
| 12:17 | actually... is about all the importing process | |
| 12:25 | kados | hi jmlongo_ |
| 12:25 | go ahead and ask you question :-) | |
| 12:26 | jmlongo_ | hi there..! kados :) |
| 12:26 | well... here goes.. | |
| 12:28 | first of all.. I know I have to double check my koha's Marc structure tables... | |
| 12:29 | kados | btw: have you read stephen's migrating guide? |
| 12:29 | http://www.skemotah.com/Migrating_to_Koha.html | |
| 12:29 | jmlongo_ | I knew there was some guide.... :S |
| 12:30 | well... let's see if that doc solves my problem... | |
| 12:30 | if not... I'll get back... | |
| 12:30 | kados | well if you have a specific question go ahead a shoot |
| 12:30 | s/a/and/ | |
| 15:52 | JYL57 | Hello Koha World ! |
| 15:53 | Paul, félicitations pour la naissance ! | |
| 15:53 | paul | c'est ce qu'on appelle un coup de bol... |
| 15:53 | je ne suis presque pas là en ce moment | |
| 15:53 | je passais juste quelques minutes | |
| 15:53 | JYL57 | 3 à 3 désormais ! ;-) |
| 15:54 | paul | pour tester ma nouvelle acquisition, une clef usb de 512Mo pour faire mes sauvegardes. |
| 15:54 | JYL57 | Je suis sur la 2.1.2 en ce moment |
| 15:54 | paul | (marche bien) |
| 15:54 | et ??? | |
| 15:54 | JYL57 | buggs !!! |
| 15:54 | Bon, rien de grave je pense.... | |
| 15:54 | paul | ah, c'est marqué instable, hein ! |
| 15:54 | tu as regardé ce qui est déjà sur le bugzilla ? | |
| 15:54 | JYL57 | non |
| 15:54 | paul | et bien lu les remarques de pascale nalon ? |
| 15:55 | JYL57 | j'y vais |
| 15:55 | paul | alors fais le, il y a déjà pas mal de choses connues |
| 15:55 | JYL57 | oui, j'ai lu la prose de Pascale |
| 15:55 | Je suis en fr et je veux passer en "en" | |
| 15:55 | je vais le faire dans mysql je crois... | |
| 15:56 | paul | ah, là oui, pour l'instant la fr est toute cassée... |
| 15:56 | JYL57 | J'ai reçu un fichier de la BDP de Metz |
| 15:56 | paul | et on ne peut pas revenir en en par l'interface en fr. Trop bète !!! |
| 15:56 | et il ressemble à quoi ? | |
| 15:56 | JYL57 | Il contient plein de caractères | |
| 15:57 | le dumpmarc aime pas les | | |
| 15:57 | paul | ils sont ou les | ? |
| 15:57 | JYL57 | une fois remplacé par des blancs, je tombe sur d'autres petits pb... |
| 15:57 | paul | dans les indicateurs ? |
| 15:57 | certains softs les mettent, mais c'est pas la norme. | |
| 15:57 | JYL57 | Ils sont juste après l'étiquette unimarc |
| 15:57 | paul | oui, ce sont les indicateurs. |
| 15:57 | on les met pour l'oeil humain | |
| 15:57 | JYL57 | Ils servent à quoi ??! |
| 15:58 | paul | mais le bon code devrait être un chr(00) ou qqc du genre |
| 15:58 | JYL57 | La même bêtise que mes '-' dans les ISBN alors !! |
| 15:58 | paul | dans QUELQUES cas ils contiennent une information intéressante |
| 15:58 | JYL57 | Damned !! |
| 15:58 | paul | mais je n'ai jamais rencontré de bib qui les utilise vraiment. |
| 15:58 | JYL57 | Je comptais les virer |
| 15:59 | paul | c'est un truc du genre "si le 1er indicateur est à 0, ca veut dire que le titre est comme ceci, sinon, comme cela" |
| 15:59 | les 2 digits sont obligatoires dans l'iso2709 | |
| 15:59 | après, en UNIMARC, tu peux les vider, pas les virRer | |
| 15:59 | JYL57 | On s'est branché sur le serveur de notices de la BNF |
| 16:00 | le hic, c'est qu'on récupère que 100 notices dans notre panier à la fois... | |
| 16:00 | paul | tu récupères pas quel biais ? |
| 16:00 | JYL57 | Le 2ème hic, c'est qu'il n'utilisent pas la norme unimarc comme la BDP |
| 16:00 | je connecte sur leur serveur http | |
| 16:00 | paul | ah, ca c'est moins cool... |
| 16:00 | JYL57 | j'utilise pas de client Z39.50 |
| 16:01 | paul | tu pourrais pourtant. |
| 16:01 | JYL57 | si je le paramètre ça fonctionnerait ?! |
| 16:01 | paul | avec un chti script en batch, tu récupères tous les isbn 1 par 1, puis tu mets tout dans le réservoir |
| 16:01 | JYL57 | tu prends quel user, pwd, @ ?! |
| 16:01 | paul | sinon, le client z3950 doit marcher. |
| 16:01 | faudrait que je cherche... | |
| 16:02 | JYL57 | Bon, je vais me taper l'install du client yaz alors... |
| 16:02 | Et pour les connections FTP avec Debian, tu utilises quoi ?! | |
| 16:03 | paul | Serveur : z3950.bnf.fr |
| 16:03 | port : 2211 | |
| 16:03 | database : Catalogue Bn-Opale plus | |
| 16:03 | database name : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1456 | |
| 16:03 | user : Z3950 | |
| 16:03 | password : Z3950_BNF | |
| 16:03 | je n'utilise pas Debian ;-) | |
| 16:04 | JYL57 | C'est une blague le db name ??!! |
| 16:04 | paul | héhé... même pas... |
| 16:04 | JYL57 | Comment, tu rejette la distrib Debian ??!! |
| 16:04 | paul | mais ca nous a fait bien rire quand même :-D |
| 16:04 | point du tout. | |
| 16:04 | mais j'utilise du mdk | |
| 16:04 | j'ai pas dit que j'aimais pas debian. | |
| 16:04 | mais j'utilise pas, c'est tout | |
| 16:04 | JYL57 | Ouais, ça a l'air plus facile ... |
| 16:05 | paul | on peut pas tout faire ! |
| 16:05 | c'est même pas ma motivation, vu que je bidouille 90% des fichiers à la mimine de toute manières | |
| 16:05 | mais c'est : | |
| 16:05 | 1- parce que c'est français | |
| 16:05 | JYL57 | j'savais pas |
| 16:06 | paul | 2- parce que j'inonde mes amis de mandrake, que j'installe en 30mn montre en mains, internet compris, et que j'ai besoin de pouvoir les aider |
| 16:06 | en cas de problème | |
| 16:06 | (ce qui n'arrive jamais remarque ;-) ) | |
| 16:06 | 3eme argument : la mdk des membres du club dont je fais partie est hyper sympa pour avoir direct drivers nvidia, flash, et autres joyeusetés que certains sites adorent | |
| 16:07 | bon, cela dit, je crois que je vais te laisser | |
| 16:07 | JYL57 | Ok ! Encore merci pour ABCDEFGHIJKLM... etc... |
| 16:07 | paul | parce que j'ai des trucs à faire dans la maison, et puis je suis supposé être en congé paternité ;-) |
| 16:07 | une dernière question/information : | |
| 16:07 | JYL57 | Profite ! |
| 16:08 | paul | j'organise autour du 20 novembre 2 jours 1/2 de formation pour découvrir la 2.2 |
| 16:08 | est-ce que ca peut intéresser ta commune ? | |
| 16:08 | JYL57 | Oui, j'ai lu ! |
| 16:08 | paul | tiens, je ne me souvenais pas l'avoir annoncé... |
| 16:08 | JYL57 | Je fais de la pub pour toi, mais Marseille c'est loin... |
| 16:09 | paul | justement, en novembre, il fait encore beau chez nous, pas comme dans l'est de la France :-) |
| 16:09 | JYL57 | Arf ! LOL |
| 16:09 | paul | bon, en tous cas, si ca t'intéresse, tu es prévenu. |
| 16:09 | JYL57 | C'est possible de s'inscrire tardivement ?! |
| 16:09 | paul | je repasserai un message pour donner les dates exactes et le nombre de places encore libres |
| 16:09 | oui, bien sûr. | |
| 16:10 | il y a actuellement 4 sur, et 4 peut-être. | |
| 16:10 | JYL57 | Bon, notre p'tite miss de bibliothécaire doit encore digérer la BETE INFORMATIQUE... |
| 16:10 | paul | justement, elle pourrait discuter avec des utilisateurs de la 2.0 ! |
| 16:10 | et bien découvrir les nouveautés de la 2.2 | |
| 16:10 | JYL57 | J'essaie de l'aider au mieux, mais sans traductions et sans doc, c'est un peu dur... |
| 16:11 | paul | vivi, je sais. |
| 16:11 | dans les 4 peut être, il y a 2bib de la cté de communes de lafrancaise. | |
| 16:11 | la bib la + proche de vous. | |
| 16:11 | JYL57 | Stephen a relancé le truc et si je sors la tête avec nos imports et installs, je l'aide au plus vite... |
| 16:11 | paul | ah, ca, j'apprécie ce que fait Stephen. |
| 16:12 | c'est clair ! | |
| 16:12 | JYL57 | J'ai déjà traduit pas mal des écrans d'aide en ligne |
| 16:12 | paul | et j'espère pouvoir lui donner un bon coup de main, mais ca risque d'être chaud, parce que les clients s'annoncent... |
| 16:12 | ou ca ? | |
| 16:12 | JYL57 | je vais prendre un compte CVS pour poster |
| 16:12 | paul | mmm... moyen cool... |
| 16:13 | JYL57 | autre méthode ?! |
| 16:13 | paul | l'aide en ligne va être intégrée comme le reste de l'appli |
| 16:13 | et sera donc traduite via /kartouche/ | |
| 16:13 | JYL57 | Tu l'as mise sur Kartouche ?! |
| 16:13 | paul | j'espère que tu pourras faire bcp de coper/coller |
| 16:13 | not yet, j'attends qu'elle soit bien fournie, et d'avoir débuggué un max de pb | |
| 16:14 | JYL57 | Faute ! Elle est déjà vachement utile ! |
| 16:14 | paul | sans compter les devis, les invitations à ouagadougou (véridique), en argentine, au Québec... |
| 16:14 | j'ai pas dit qu'elle était inutile. | |
| 16:14 | JYL57 | Tu peux déléguer si tu veux ! |
| 16:14 | en ce moment, il faut rester auprès de maman !! | |
| 16:14 | paul | mais pour l'instant, j'attends qu'elle soit stabilisée et bien complétée pour la mettre sur le cvs |
| 16:14 | vivi | |
| 16:15 | j'ai décliné le canada (la semaine prochaine !) | |
| 16:15 | je vais causer avec madame pour ouaga (fin novembre) | |
| 16:15 | et on verra pour l'argentine (pas encore de date vraiment définie) | |
| 16:15 | je veux bien déléguer, mais faudrait savoir à qui !!! | |
| 16:16 | JYL57 | Ok, ok, mon PERL sur W2K est pas encore très utilisé... |
| 16:16 | paul | fais de la trad et de la doc, et ce sera déjà GENIAL |
| 16:16 | je ne sais pas faire la doc, et je suis le plus mal placé pour la faire de toutes manières | |
| 16:16 | JYL57 | Ok! c'est parti, bonne soirée ! |
| 16:16 | paul | et puis la trad, j'aurais déjà un peu de boulot pour l'intégrer |
| 16:17 | alors si je peux ne pas la faire... | |
| 16:17 | ok, bonne soirée toi aussi | |
| 23:15 | ambrose | hi |
| 23:16 | sorry for not doing anything for such a long time again | |
| 23:16 | i noticed the talk about arch on the list. is the cvs still functional, or are we using arch already? |